A method run whenever new data for an existing list is retrieved from the data source. Updates the list to include the new data.
connection.updatedList( list, listData, set )
Hydrates instances from
listData's data and attempts to
merge them into
list. The merge is able to identify simple insertions and removals of elements instead of
replacing the entire list.